Villagers evacuated from line of fire along India-Pakistan border fear going back