Air Canada flight attendants continue strike despite order to return, airline delays restart