Cameroon counts votes as world’s oldest president seeks to extend rule