China, India in talks to resume border trade after five-year gap, Bloomberg News says