China’s Anta Sports has offered to buy Pinault family’s 29% Puma stake, sources say