KinderCare Learning Companies amends credit agreement to reprice loan facilities