New home prices in China rise on policy hope, private survey says