Ulta Beauty shares fall as Gap, Old Navy look to expand into cosmetics