US reviewing visa denial for Venezuelan Little League players, State Department says