US trade deal eludes Europe days out from Trump’s deadline, sources say