Fox & Friends host apologizes for saying mentally ill homeless people should be killed