Exclusive-Apollo explores $3 billion-plus exit of membership club operator Invited, sources say