Trump administration moves to pull Maine’s school funding over transgender athletes