South Korea urges Russian embassy to remove ’victory’ banner as Ukraine war anniversary nears