BOJ should step in only in a ‘severe’ bond market rout, policymaker says