Dollar climbs as traders mull Powell’s future, yen dips ahead of Japan election