Exclusive-Gaza firm to build UAE-funded housing compound in Israeli-held south, sources say