Indonesia fires officer involved in police killing as protests continue