New Jersey mayor charged with trespassing at US immigration detention center