Trump-backed peace push leaves Azerbaijan and Armenia one step from final accord, top diplomat says