Trump officials’ meeting with Russian in Miami spurs questions about latest Ukraine proposal