Under attack by Trump, South Africa’s Ramaphosa responds with trade deal offer