US Treasury department prepares to streamline banking regulators, Semafor reports