Vedanta’s ulcerative colitis treatment fails to meet primary endpoint